Здравствуй , дорогой дневник.
Что делается - что делается...

Звонит (или звонит?) мне потомок и говорит:
- Папа, а как с английского переводится мир, дверь, мяч?
- Ворлд, дор, бол. А что?
- Э-э-э-э. Нет, ничего, пока.

Пис-дор-бол, ожидала услышать она. Что я никогда не был ребенком, наверное думает она...

Почти сразу второй звонок.
- Папа, а как переводится "ай донт кноу"?

Ну вот и что её овечать? =)